交易商协会举办《NAFMII主协议》集中谈判签署活动

为进一步做好《中国银行间市场金融衍生产品交易主协议（2009年版）》（以下简称《NAFMII主协议》）的推广应用工作，搭建市场成员谈判签署主协议的沟通平台，丰富场外金融衍生产品市场参与者群体，经过前期的认真筹备，协会于2015年10月14日至16日，在北京顺义举行为期三天的《NAFMII主协议》集中谈判签署活动。商业银行、证券公司、基金公司、保险资产管理公司等37家机构参加此次活动。协会刘建红副秘书长出席活动启动仪式并致辞，农业银行、中国银行、招商证券、华夏基金、泰康资产等机构代表在启动仪式上发言。

刘建红副秘书长出席活动启动仪式并致辞

刘建红副秘书长表示，近年来随着利率、汇率市场化步伐的加快，场外金融衍生产品市场在交易规模、参与主体、交易清算方式等方面实现了跨越式发展，利率互换、外汇掉期等交易品种已经成为市场成员管理利率、汇率风险的主要工具，银行间场外金融衍生产品市场对我国金融市场发展创新的支持不断显现。现阶段，随着我国市场化改革的不断推进，越来越多的机构获准进入银行间市场，市场主体利用利率、汇率衍生产品管理风险的需求与意愿不断增强；同时，银行间市场对外开放进程加速，境外机构逐步入市开展交易，对我国场外金融衍生产品市场发展提出了新的更高的要求。在这样的背景下，协会应市场成员要求，组织此次集中谈判签署活动，为有意愿开展交易的机构搭建沟通谈判平台，以降低协商成本、提高交易效率。希望新入市的机构能尽快熟悉场外衍生产品市场风险管理的核心机制安排和交易模式，加强风险意识，理顺内部管理制度，在风险可控的前提下逐步提高市场的交易规模，发展适应本机构特点的投资交易策略。同时，也希望与会业务专家在此次活动和后续的业务实践中可以继续保持沟通，互相学习借鉴，不断推动市场专业水平的提高。

《NAFMII主协议》集中谈判签署活动启动仪式会场

市场机构代表随后在活动启动仪式上发言。农业银行表示，中国场外金融衍生产品市场在监管部门、自律组织、市场中介平台的推动下，从无到有、从小到大，取得了丰硕的发展成果。协会发布的《NAFMII主协议》是场外金融衍生产品市场风险控制的基本制度，为市场发展奠定坚实基础。农业银行愿意积极探索与非法人产品签署《NAFMII主协议》的模式，共同推动《NAFMII主协议》进一步满足市场发展的最新需求。中国银行表示协会一直致力于场外金融衍生产品市场交易规则的研究制定和推广应用，为市场机构提供了各项业务支持，场外金融衍生产品市场的发展与协会努力工作密不可分。《NAFMII主协议》能够有效保护交易双方的合法权益，中国银行高度重视衍生品交易文本的签署应用工作，还率先将《NAFMII主协议》从银行间市场推广到全辖分行的工商企业客户。招商证券、华夏基金表示，与银行相比，证券公司和基金公司参与场外金融衍生产品市场时间较短、经验还比较欠缺，希望通过此次活动进一步增进对《NAFMII主协议》的认识了解，就其中的违约处理机制、交易要素条款、法律概念进一步与市场经验丰富的同仁进行交流学习。泰康资产表示，保险资产管理公司在场外衍生产品市场还属于新面孔，但近年来保险资管规模不断扩大，对保险资产管理公司资产管理水平提出了更高要求，希望保险资管公司管理的各类资产和账户可以逐步参与到场外金融衍生产品市场中来，与市场同业一起共同推动市场的发展创新。

市场机构代表在活动启动仪式上发言

在启动仪式后为期三天的140余场谈判活动中，各与会机构按照既定安排，在协会提供的《NAFMII主协议》补充协议参考条款基础上，进一步协商修订个别条款，达成交易协议。截至活动结束，37家与会机构共谈判达成110余份《NAFMII主协议》文本，集中谈判签署活动取得圆满成功。

市场机构进行《NAFMII主协议》谈判协商

下一步，协会还将继续完善《NAFMII主协议》等市场标准协议文本，并根据市场运行的实际情况，不断加强市场自律管理，打造更高效、更完善的市场基础设施，推动场外金融衍生产品市场在新形势下的规范健康发展。

《NAFMII主协议》集中谈判签署活动留影